Tämässä tietosuojaselosteessa kerrotaan sinulle verkkosivujemme ja tarjoustemme käyttäjänä henkilötietojen keräämisen ja käytön luonteesta, laajuudesta ja tarkoituksesta.

Huomautamme nimenomaisesti, että tiedonsiirrossa Internetissä (esim. sähköpostiviestinnässä) on tietoturva-aukkoja, eikä sitä voida täysin suojata kolmansien osapuolten pääsyltä.

 Tämä tietosuojaseloste on tällä hetkellä voimassa ja sen tila on helmikuu 2021. Verkkosivustomme ja tarjouksiemme jatkokehityksen tai muuttuneiden lakisääteisten tai lainsäädännöllisten vaatimusten vuoksi tätä tietosuojakäytäntöä voi olla tarpeen muuttaa. Voimassa olevan tietosuojaselosteen voit milloin tahansa lukea ja tulostaa verkkosivuiltamme osoitteessa https://www.ursapharm.de/datenschutz/.  

1.1 Tietojen käsittelystä vastaava

Tietojen rekisterinpitäjä on:

URSAPHARM Arzneimittel GmbH

Industriestraße 35

66129 SaarbrückenSaksa

Puhelin: +Faksi: +49 (0) 6805/9292-88

E-mail: datenschutz@ursapharm.de

1. 2 tietosuojavastaava

tietosuojavastaava 

URSAPHARM Arzneimittel GmbH

Industriestraße 35

66129 Saarbrücken

E-Mail: datenschutz@ursapharm.de

1. 3 Tietojen luovuttaminen kolmansille osapuolille ja kolmansille palveluntarjoajille

Toimintamme noudattaa lakisääteisiä vaatimuksia. Tietoja luovutetaan kolmansille osapuolille vain lakisääteisten säännösten puitteissa.

Yleistä

2.1 Kolmansien osapuolten palveluiden ja sisällön integrointi

Käytämme verkkosivustollamme kolmansien osapuolten palveluita esimerkiksi ulkoisen median integroimiseksi, analyysien suorittamiseksi jne. Tämä tapahtuu aina oikeusperustan nojalla, kuten oikeutettujen etujemme perusteella (esim. verkkosivustomme analysointiin, optimointiin ja taloudelliseen toimintaan liittyvä etumme) art. 6 sek. 1 lit. f GDPR:n mukaisesti tai - jos se on yksittäistapauksissa tarpeen - aiemmin antamasi suostumuksen perusteella 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti. 1 lit. a GDPR.

Tällaiset palvelut edellyttävät yleensä, että kolmannen osapuolen palveluntarjoajat havaitsevat käyttäjien IP-osoitteen, koska ne eivät voisi lähettää vastaavaa sisältöä selaimelle ilman IP-osoitetta. IP-osoitetta tarvitaan tällaisen sisällön esittämiseen. Pyrimme käyttämään vain sellaisia palveluja, joiden vastaavat palveluntarjoajat käyttävät IP-osoitetta vain sisällön toimittamiseen. Jotkin palveluntarjoajat käyttävät myös niin sanottuja pikselitunnisteita (näkymättömiä grafiikoita, jotka tunnetaan myös nimellä "web beacons") tilasto- tai markkinointitarkoituksiin. Pikselitunnisteiden avulla voidaan arvioida esimerkiksi tämän verkkosivuston sivujen kävijäliikennettä. Pseudonyymit tiedot voidaan tallentaa myös evästeisiin käyttäjän laitteeseen, ja ne voivat sisältää muun muassa teknisiä tietoja selaimesta ja käyttöjärjestelmästä, viittaavista verkkosivustoista, vierailuajasta ja muita tietoja verkkotarjontamme käytöstä sekä olla yhteydessä muista lähteistä saatuihin vastaaviin tietoihin.

Lisätietoa siitä, mitä palveluita tällä sivustolla tosiasiallisesti käytetään ja miten tietoja käsitellään niiden puitteissa, sekä asiaankuuluvasta oikeusperustasta, saat kunkin palvelun selityksistä tämän tietosuojaselosteen myöhemmässä osassa.

2.2 Käsiteltävien tietojen tyypit

Sivustollamme keräämme ja käsittelemme inventaariotietoja (esim. nimet, osoitteet), yhteystietoja (esim. sähköpostiosoitteet, puhelinnumerot, faksinumerot, postiosoitteet), käyttötietoja (esim. vieraillut verkkosivustot, napsautetut linkit, kiinnostus sisältöön, käyntiajat, käyntipaikat), sisältötietoja (esim. kommentit, tekstimerkinnät, valokuvat, videot) sekä mittaus- ja viestintätietoja (esim. laitetiedot, selaintiedot, IP-osoitteet).

2. 3 Subjektien ryhmät

Henkilötietojen käsittelyn kohteena ovat kaikki verkkosivustomme kävijät ja käyttäjät.  

2.4 Käsittelyn tarkoitus

Keräämme ja käsittelemme verkkosivustomme käyttäjien henkilötietoja kommunikoidaksemme ja tiedottaaksemme käyttäjille (esim, yhteydenotot ja muut tiedustelut), tilastojen, tavoittavuuden mittaamisen ja analysoinnin suorittamiseksi (esim. markkinointi- ja analyysityökalujen avulla), jotta voimme paremmin suunnitella ja optimoida sisältöä ja toimintoja, sivuston tekniseen hallintaan ja optimointiin sekä tietoturva-aukkojen korjaamiseen.

2.5 Henkilötietojen käsittelyn oikeusperustat

Käsittelemme henkilötietoja vain, jos meillä on siihen oikeusperusta. Seuraavassa yksilöimme kyseiset oikeusperustat yksitellen kunkin tietojenkäsittelytoiminnon yhteydessä. Yleisesti ottaen meillä on aina oikeus käsitellä henkilötietoja, jos asianomainen henkilö on antanut suostumuksensa (ks. yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 7 artikla), jos meidän on täytettävä sopimusvelvoitteet tai sopimusta edeltävät velvoitteet (ks. yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta), jos meidän on täytettävä muut lakisääteiset velvoitteet (ks. yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta). 1 lit. c GDPR) tai jos valvomme oikeutettuja etujamme (ks. GDPR:n 6 art. 6 sek. 1 lit. f).

2.6 Henkilötietojen vastaanottajat

Voi olla, että siirrämme henkilötietoja henkilötietojen käsittelijöille tai muille kolmansille osapuolille (esim. isännöintitoimistoille jne.), joiden kanssa teemme yhteistyötä. Meillä on oikeus tehdä näin, jos rekisteröity on antanut tähän suostumuksensa (ks. DSGVO 6 artiklan 1 kohdan a alakohta, DSGVO 7 artikla), jos näin täytämme sopimusvelvoitteita tai ennen sopimuksen tekemistä syntyneitä velvoitteita (ks. DSGVO 6 artiklan 1 kohdan b alakohta), jos näin täytämme lakisääteisen velvoitteen (ks. DSGVO 6 artiklan 1 kohdan c alakohta) tai jos turvaamme oikeutetut etumme (ks. DSGVO 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Teemme tietojenkäsittelijöiden kanssa niin sanotun tietojenkäsittelysopimuksen Art. 28 DSGVO:n mukaisesti, jonka mukaan myös ne sitoutuvat noudattamaan tietosuojasääntöjä.

2.7 Hosting

Tämä verkkosivusto sijaitsee domainfactory GmbH:n palvelimilla.  Käyttämämme hosting-palvelut palvelevat seuraavien palvelujen tarjoamista: Infrastruktuuri- ja alustapalvelut, laskentakapasiteetti, tallennustila ja tietokantapalvelut, tietoturvapalvelut ja tekniset ylläpitopalvelut, joita käytämme tämän verkkosivuston käyttämiseen. Tässä yhteydessä me tai hosting-palveluntarjoajamme käsittelemme kaikkien tämän verkkosivuston käyttäjien inventaariotietoja, yhteystietoja, sisältötietoja, sopimustietoja, käyttötietoja, metatietoja ja viestintätietoja. Isännöintipalvelujen käytön oikeusperusteena on oikeutettujen etujemme suojaaminen verkkosivustomme analysoinnissa, optimoinnissa sekä taloudellisessa ja turvallisessa toiminnassa (ks. DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Olemme tehneet vastaavat tietojenkäsittelysopimukset hosting-palveluntarjoajiemme kanssa.

2.8 Käyttötiedot / palvelinlokitiedostot

Oikeutetun etumme perusteella Art. 6 sek. 1 lit. f GDPR:n perusteella keräämme tietoja jokaisesta verkkosivustomme käyttökerrasta (ns. web-palvelinlokitiedostot). Käsiteltäviin tietoihin kuuluvat IP-osoite, hakuajankohta, pyynnön tyyppi, protokolla, HTTP-status, viittaus, selaimen tyyppi ja versio, käyttöjärjestelmä sekä viesti onnistuneesta hausta. Tietoja käytetään tilastollisiin arviointeihin tarjouksen toimintaa, turvallisuutta ja optimointia varten. Tietoja säilytetään turvallisuussyistä (esim. väärinkäytöstapausten tutkimista varten) 7 päivän ajan.   IP-osoite tallennetaan vain nimettömänä. Jos todistelutarkoituksessa tarvitaan pidempää säilytysaikaa, ne poistetaan asian lopullisen selvittämisen jälkeen.

2.9 Evästeet

Käyttäessäsi verkkosivustoamme tietokoneellesi saatetaan tallentaa evästeitä. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, joiden avulla käyttäjän käyttölaitteeseen (tietokone, älypuhelin, muut laitteet) voidaan tallentaa laitteeseen liittyviä erityistietoja. Ne palvelevat verkkosivustojen käyttäjäystävällisyyttä (esim. kirjautumistietojen tallentaminen), verkkosivuston käyttöä koskevien tilastotietojen keräämistä ja analysointia verkkosivuston parantamiseksi. Evästeet eivät voi suorittaa ohjelmia tai lähettää viruksia tietokoneellesi.

Voit estää kaikkien tai vain tiettyjen evästeiden tallentamisen asettamalla selaimesi turvallisuusasetuksissa vastaavat asetukset. Jo tallennetut evästeet voidaan poistaa selaimessa. Näissä tapauksissa verkkosivuston käyttöä voidaan kuitenkin rajoittaa.

Tämä verkkosivusto voi käyttää seuraavantyyppisiä evästeitä:

- Transientit (tilapäiset) evästeet

- Pysyvät (pysyvät) evästeet

Transientit evästeet poistuvat automaattisesti, kun suljet selaimesi tai kirjaudut ulos siitä. Tähän kuuluvat erityisesti istuntoevästeet. Niihin tallennetaan niin sanottu istuntotunniste, jonka avulla selaimen eri pyynnöt voidaan kohdistaa yhteiseen istuntoon. Näin tietokoneesi voidaan tunnistaa, kun palaat verkkosivustollemme.

Pysyvät evästeet poistuvat automaattisesti ennalta määrätyn ajan kuluttua, joka voi vaihdella evästeestä riippuen. Voit poistaa evästeet selaimesi tietoturva-asetuksista milloin tahansa.

Kummankin tyyppiset evästeet voivat olla peräisin meiltä (tällöin ""ensimmäisen osapuolen evästeet"") tai kolmannen osapuolen palveluntarjoajilta (""kolmannen osapuolen evästeet""). 

Sellaisten evästeiden, jotka mahdollistavat verkkosivuston turvallisen toiminnan ensinnäkin, ja sellaisten evästeiden, jotka vain tallentavat yleistä käyttökäyttäytymistä tilastollisesti (esim. esim. verkkosivuston käyttäminen ylipäätään ja käytön ajankohta), yhdistämättä käyttäjätietoja eri verkkosivustojen välillä, käyttämättä ulkoisia palvelimia tai palveluja ja ilman jäljitettävyyden varmistamista, käytämme oikeutetun etumme perusteella verkkosivuston turvallista ja toimivaa tarjoamista varten sekä tilastollisiin tarkoituksiin optimoidaksemme verkkosivustomme 6 artiklan 6 sek. mukaisesti. 1 lit. f GDPR:n mukaisesti.

Muiden evästeiden käyttö perustuu yksinomaan aiemmin antamaanne suostumukseen GDPR:n art. 1 lit. f mukaisesti. 6 sek. 1 lit. a GDPR:n mukaisesti. Tällaisia evästeitä käytetään yleensä tarjouksemme optimointiin sekä yksittäisten markkinointitoimenpiteiden kehittämiseen ja optimointiin. Voit antaa suostumuksesi kyseisiin evästeisiin ja työkaluihin vapaaehtoisesti, kun vierailet verkkosivustollamme ensimmäistä kertaa. Voit muuttaa päätöstäsi milloin tahansa verkkosivustollamme.

Västeiden deaktivointi/vastustus evästeille:

Västeiden käytön vaihteluvälien mittaamiseen ja mainostamiseen voi yleisesti ottaen kieltää verkkomainonta-aloitteen deaktivointisivulla (http://optout.networkadvertising.org/) ja lisäksi yhdysvaltalaisella verkkosivustolla (http://www.aboutads.info/choices) tai eurooppalaisella verkkosivustolla (http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/).

Västeiden tallentaminen voidaan lisäksi estää asettamalla se selaimen suojausasetuksissa. Tällöin et kuitenkaan välttämättä pysty käyttämään kaikkia tämän verkkosivuston toimintoja.

Nämä vaihtoehdot koskevat kaikkia alla lueteltuja evästeitä, joita käytämme tällä verkkosivustolla.

2.10 eTracker

Käytämme etracker Analytics -palvelua, jonka tarjoaa etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hampuri, Imprint: https://www.etracker.com/impressum/  (jäljempänä "etracker"). Täältä löydät etrackerin usein kysytyt kysymykset GDPR:  https://www.etracker.com/docs/faq/eu-dsgvo/. Etrackerin tietosuojakäytäntö löytyy täältä:  https://www.etracker.com/datenschutz/. Olemme tehneet etrackerin kanssa vastaavan tietojenkäsittelysopimuksen.  

Käytämme etrackerin analytiikkaa oikeutetun etumme perusteella Art. 6 sek. 1 p. 1 lit. f GDPR:n perusteella, tässä tapauksessa edun vuoksi arvioidaksemme verkkosivustoamme ja parantaaksemme sitä sinulle käyttäjänä. Etracker Analytics ei vakiona käytä evästeitä, vaan tallentaa vierailukäyttäytymisen (käyttäen puhtaasti teknisiä parametreja, kuten lyhennettyä osoitetta tai käytettyä selainta) istunnon (verkkosivustolla käynnin) aikana cookieless-istunnonseurannan avulla. Puhtaasti teknisistä tiedoista (kuten lyhennetystä IP-osoitteesta tai käytetystä selaimesta) luodaan sormenjälkimenettelyn avulla hash-arvo (merkkiyhdistelmä, josta ei voida johtaa alkuperäisiä tietoja), johon lisätään sivukutsun päivämäärä, jotta käyttäjän henkilöllisyyttä koskeva päätelmä olisi entistä epätodennäköisempi. Tämä arvo poistetaan automaattisesti 24 tunnin välein. Tämän sormenjäljen avulla voidaan 24 tunnin kuluessa analysoida käyttäjän käyttäytymistä.

Voit milloin tahansa vastustaa tietojen käsittelyä tässä:

Tarjoamme sinulle ilmaisen palvelun tällä verkkosivustolla nimellä ”Pharmacy Finder”. 
Teknisesti apteekkien hakutoiminto on toteutettu Google Maps -palvelun pohjalta. Tämä mahdollistaa interaktiivisten karttojen näyttämisen suoraan verkkosivustolla ja karttatoiminnon mukavan käytön, mukaan lukien apteekkien sijaintien haun ja näyttämisen.
Kyseessä on Google Ireland Limitedin, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti, julkaisija: https://www.google.de/intl/de/contact/impressum.html, interaktiivinen karttapalvelu. Tämän irlantilaisen yrityksen emoyhtiö on Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (jäljempänä ”Google”). Googlen tietosuojakäytäntö on saatavilla täällä:  https://policies.google.com/privacy?hl=de. 
 
Integroimme Google Mapsin verkkosivustollemme Google API:n kautta (lyhenne API tarkoittaa sovellusohjelmointirajapintaa). Tämä on ohjelmointirajapinta, jonka avulla voimme integroida kolmansien osapuolten palveluja verkkosivustollemme. Google API -palvelun tietosuojakäytäntö on saatavilla osoitteessa: https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy).
Periaatteessa käytämme Google Mapsia vain, jos olet antanut meille nimenomaisen suostumuksesi suostumustyökalumme kautta. Google Mapsin integrointi verkkosivustollemme ja siihen liittyvä tietojen käsittely perustuu suostumukseesi GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti. Tietojesi siirto kolmanteen maahan verkkosivustoltamme on tässä tapauksessa GDPR:n 44 artiklan ja sitä seuraavien artiklojen mukainen ja perustuu suostumukseesi, mikä seuraa GDPR:n 49 artiklan 1 kohdan a alakohdasta. 

Hinweis: Suostumuksellasi tietojasi siirretään tämän jälkeen Irlannin lisäksi myös Yhdysvaltoihin ja näin ollen turvattomaan kolmanteen maahan. Tällä hetkellä ei ole olemassa EU:n riittävyyspäätöstä tai muita asianmukaisia takuita Yhdysvaltoja varten. Tietojesi suojaa ei voida taata kohdemaassa Yhdysvallat. Yhdysvalloissa ei tällä hetkellä ole vastaavaa tietosuojan tasoa. Tämän vuoksi tietojen siirtoon liittyy vastaavia riskejä. Erityisesti ei ole takeita siitä, että viranomaiset eivät pääse käsiksi siirrettyihin tietoihin. Ei esimerkiksi voida sulkea pois sitä mahdollisuutta, että Yhdysvaltojen viranomaiset voivat päästä käsiksi tietoihin Foreign Intelligence Surveillance Actin (FISA; laki, jolla säännellään Yhdysvaltojen ulkomaantiedustelua ja vakoilun torjuntaa) 702 pykälän perusteella. Huomautamme tässä yhteydessä nimenomaisesti, että EU:n kansalaisena sinulla ei ole tehokasta oikeudellista suojaa sitä vastaan, että Yhdysvaltojen viranomaiset käsittelevät tietojasi FISA:n perusteella. Jos annat suostumuksesi, teet sen tietoisena näistä riskeistä, jotka hyväksyt tietoisesti. Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa tämän tietosuojakäytännön evästeasetuksilla, joissa hyväksyt vain välttämättömät evästeet.

Jos olet antanut suostumuksesi ja kutsut sen jälkeen alasivun, jossa Google Maps on toteutettu, Google saa tiedot tästä kutsusta, ja tässä tietosuojaselosteessa mainitut henkilötiedot siirretään Googlelle, jos kyseessä on verkkosivuston puhtaasti informatiivinen käyttö. Google käyttää tätä siirtoa käyttäjäprofiilin luomiseen, ja se tapahtuu riippumatta siitä, onko sinulla Google-tili. Jos tili on kuitenkin käytettävissä ja jos olet kirjautunut tilille, kun käytät alasivua, jolla Google Maps on toteutettu, nämä tiedot siirretään. Google tallentaa nämä tiedot ja käyttää niitä mainos- ja/tai markkinatutkimustarkoituksiin, kuten räätälöidyn mainonnan tarjoamiseen. Jos et halua, että tietoja liitetään Google-profiiliisi, sinun on kirjauduttava ulos ennen kuin vierailet sivustolla, jossa on Kartat-palvelu.

Jos haluat estää edellä kuvatun Google Mapsin suorittaman käsittelyn ja siihen liittyvän tietojen siirron Yhdysvaltoihin, älä anna suostumustasi tai älä vieraile "Apteekkien etsimisen" sisältävällä alasivulla ja/tai kirjaudu ulos Google-tililtäsi ennen sivustolla vierailua (ks. edellä).

Lisätietoa tietojen keräämisen ja käsittelyn tarkoituksesta ja laajuudesta sekä mahdollisuudesta vastustaa sitä löytyy täältä:

Datenschutzerklärung der Google LLC.., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA: https://www.google.com/policies/privacy/ , 

Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.

Pidämme yllä verkkoesityksiä eri niin sanotuilla sosiaalisen median alustoilla. Pääset sivuillemme joko hakukoneiden kautta, itse alustojen kautta tai seuraamalla verkkosivuillamme olevia linkkejä. Haluamme huomauttaa, että näillä alustoilla tietojasi käsittelemme osittain me ja osittain alustan ylläpitäjät, mikä voi joskus tapahtua myös Euroopan unionin ulkopuolella. Käsittelyn yksityiskohtia, riskejä ja oikeusperustoja jne. voit vertailla alla linkitetyistä tietosuojaselosteista kyseisten alustojen osalta.

3.1 Instagram-profiili

Tietosuojaselosteemme sekä tiedot Instagram-profiilimme vastuuhenkilöstä (imprint) löydät täältä: Privacy Instagram | Imprint

3.2 Facebook-fanisivu

Tietosuojaselosteemme sekä tiedot Facebook-fanisivumme vastuuhenkilöstä (imprint) löydät täältä: Tietosuoja Facebookissa | Imprint

Kun otat meihin yhteyttä (esim. yhteyslomakkeen, sähköpostin tai Facebook-tilimme kautta), tietojasi käsitellään GDPR-asetuksen 6 artiklan b kohdan mukaisesti pyynnön käsittelyä ja mahdollisten jatkokysymysten varalta. Tietosi poistetaan heti, kun olemme käsitelleet pyyntösi kokonaan.

Huomautamme myös seuraavaa:

Lääke- ja lääkinnällisten laitteiden valvonta- ja raportointivaatimukset kosmetiikalle ja ravintolisille
Lääkkeitä, lääkinnällisiä laitteita, ravintolisiä ja kosmetiikkaa jakelevana yrityksenä meillä on lakisääteinen velvollisuus kerätä, dokumentoida ja tarvittaessa raportoida viranomaisille yrityksessämme tapahtuneista turvallisuuteen liittyvistä tapahtumista (kuten sivuvaikutuksista). Tietosi välitetään kolmansille osapuolille (eli myös toimivaltaisille viranomaisille) vain nimettömässä muodossa. Saatamme joutua ottamaan sinuun yhteyttä saadaksemme lisätietoja. Lisäksi meillä on velvollisuus tallentaa antamasi tiedot jäljitettävyyden ja todentamisen varmistamiseksi. Tiedot säilytetään yleensä vähintään viiden vuoden ajan. Lakisääteisten määräaikojen päätyttyä tietosi poistetaan tai anonymisoidaan.

Tämän tietojenkäsittelyn oikeusperusta lääkkeiden ja lääkinnällisten laitteiden osalta on GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c ja e alakohta sekä 9 artiklan 2 kohdan i alakohta yhdessä lääke- ja lääkinnällisten laitteiden turvallisuusvalvontaa koskevan lainsäädännön (erityisesti AMG:n 63c §, EU:n lääkinnällisiä laitteita koskevan asetuksen (ASETUS (EU) 2017/745) ja MPDG:n 5 luku, ASETUKSEN (EY) N:o 1223/2009 23 artikla), kosmetiikan ja ravintolisien osalta: 6 artiklan c ja e alakohta sekä 9 artiklan 2 kohdan i GDPR yhdessä kosmetiikka- ja elintarvikelainsäädännön asiaankuuluvien säännösten kanssa (asetus (EU) 1223/2009, 23 artikla ja asetus (EY) 178/2002, 19 artikla).

Tarjoamme sinulle uutiskirjeen verkkosivustollamme (joko pysyvästi tai tarvittaessa vain osana messu-, promootio- tai arvontakampanjoita) kertoaksemme sinulle ajankohtaisista aiheista (eksklusiiviset arvonnat, tuotetarjoukset, yleistietoa, uutisia, promootio- ja messukampanjat jne.).

Voit rekisteröityä uutiskirjeen saajaksi syöttämällä tittelisi, sähköpostiosoitteesi ja sukunimesi verkkosivuston rekisteröintilomakkeeseen tai arvontojen rekisteröintilomakkeeseen, jotta voimme tarkistaa tietojesi oikeellisuuden. Sähköpostiosoitteesi aktivoidaan uutiskirjeemme jakelua varten niin sanotun opt-in-menettelyn avulla. Rekisteröitymisen jälkeen saat meiltä vahvistussähköpostin, jossa sinun on napsautettava siinä olevaa linkkiä, jotta osoitteesi voidaan rekisteröidä lopullisesti.

Uutiskirje lähetetään noin kuusi kertaa vuodessa antamaasi sähköpostiosoitteeseen. Käsittelemme tietojasi suostumuksesi perusteella (DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan 1 alakohdan a alakohta) yksinomaan uutiskirjeen lähettämistä varten ja poistamme ne välittömästi sen jälkeen, kun uutiskirjeemme on peruutettu. Kun vahvistat double opt-in -sähköpostiviestissä olevan linkin, tallennetaan myös rekisteröinnin päivämäärä ja kellonaika oikeutetun etumme perusteella (eli rekisteröinnin todistamiseksi; DSGVO 6 artiklan 1 kohdan f alakohta).

Lähetämme uutiskirjeemme palveluntarjoajan CleverReach (CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstraße 43, 26180 Rastede) kautta. Tätä tarkoitusta varten antamasi tiedot tallennetaan ja välitetään CleverReachille salatussa muodossa. Lisätietoja CleverReachin tietoturvasta löydät täältä:  https://www.cleverreach.com/de/datensicherheit/  

Jos et enää halua vastaanottaa uutiskirjettämme, voit peruuttaa uutiskirjeen jokaisessa uutiskirjeessä olevan peruutustoiminnon avulla tai verkkosivustollamme olevan peruutuslomakkeen avulla tai uutiskirjeessä olevan linkin avulla tai muulla meille osoitetulla viestillä.

Joskus järjestämme arvontoja / kilpailuja, joita mainostamme verkkosivustollamme ja/tai sosiaalisen median toimipisteissämme ja joihin voit rekisteröityä verkkosivustomme vastaavan alasivun kautta.

Tässä yhteydessä teemme yhteistyötä ulkopuolisten toimistojen kanssa tapahtuman järjestämiseksi. Yksityiskohtaiset tiedot siihen liittyvästä tietojenkäsittelystä löytyvät kilpailuehdoista. Siihen kuuluu myös maininta virastosta, joka tekee yhteistyötä kanssamme kyseisessä tapauksessa ja käsittelee osallistujien tietoja vastaavasti kilpailun käsittelyä varten. Tiedot luovutetaan siis näille virastoille. Muussa tapauksessa siirtoa ei tapahdu.

Kilpailuun osallistuminen edellyttää yleensä osallistujien rekisteröitymistä henkilötiedoilla, tyypillisesti titteli, etunimi, nimi ja sähköpostiosoite. Tietojenkäsittely tapahtuu art. 6 sec.1 lit. b GDPR:n mukaisesti tai - tarvittaessa - suostumuksesi perusteella Art. 6 sec.1 lit. a GDPR:n mukaisesti. Asiaa koskevat ehdot ovat voimassa.

Voittajat julkaistaan nimettöminä (eli etunimi, lyhennetty sukunimi, lyhennetty asuinpaikka) verkkosivustollamme. Tietoja käytetään ainoastaan kilpailun tarkoituksiin, ja ne poistetaan voittajatietoja lukuun ottamatta sen jälkeen, kun voittajat on määritetty. Voittajien tietoja käsitellään myös voittoilmoitusta ja voittojen lähettämistä varten, minkä jälkeen ne poistetaan. Ainoastaan nimenomaisella suostumuksellasi tietoja käytetään tätä tarkoitusta laajemmin, esimerkiksi uutiskirjeen lähettämiseen.

Olemme sitoutuneet ohjeidemme mukaisesti toimiviin asianomaisiin toimistoihin noudattamaan tietosuojalainsäädäntöä myös ja erityisesti edellä mainitussa mielessä ja olemme tehneet niiden kanssa vastaavat tietojenkäsittelysopimukset.

Voit pyytää milloin tahansa maksutta tietoja sinusta tallennetuista tiedoista yllä olevasta osoitteesta. Lisäksi voit tietyin edellytyksin pyytää tallennettujen henkilötietojesi korjaamista tai poistamista. Lisäksi sinulla voi olla oikeus rajoittaa tietojesi käsittelyä sekä oikeus saada julkaisemaan tai siirtämään antamasi tiedot jäsennellyssä, yleisessä ja koneellisesti luettavassa muodossa. Jos henkilötietojesi käsittely perustuu suostumukseesi, sinulla on myös oikeus peruuttaa suostumus milloin tahansa. Tämä ei vaikuta suostumuksen perusteella suoritetun käsittelyn laillisuuteen peruuttamiseen saakka.

Oikeus vastustaa

Sinulla on oikeus vastustaa milloin tahansa henkilötietojesi käsittelyä, mikä perustuu 6 artiklan 6 sek. 1 lit. f) GDPR. Erityisesti voidaan vastustaa käsittelyä suoramarkkinointitarkoituksiin.

Voit myös ottaa yhteyttä edellä mainittuun tietosuojavastaavaan tai tietosuojaa valvovaan viranomaiseen ja tehdä valituksen.

Meistä vastaava valvontaviranomainen on:

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland

Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Fritz-Dobisch-Straße 12

66111 Saarbrücken

Telephone: (0681) 94781-0

Telefax: (0681) 94781-29

Sähköpostiosoite: poststelledatenschutz.saarland.de

.